No e ke Nan, Na e ke Non
Chorus
No e ke nan ~ hae jil nyong no-ul cho-rum
han pyon yi a-rum-da-un ~ chu-o-ki dwe-go
so jung aet-don ~ uri pu-ru-don na-rul gi-on-kham-yo
u huh ~ wi ob-shi ~ ku-rim-cho-rom ~ na-ma-chu-gi-rul
*
Na e ke non ~ nae i-rob-don ~ ji-nan shi-ka-nul
hwanha-ke bid-juo ju-don ~ hae-sa-li dwe-go
jo-ku-mahn-don ~ no-yi ha-yan son-wui-ye
pidanun bosonchorom ~ yong-won-ei yang-su-ki dwe-o
*
Na e ke non ~ cho-rom-yi sul-pun ~ no-rae-ro
nae ja-kun ga-sum-so-ke ~ i-roh-ke na-ma
ban-ja-ki-don ~ no-yi ye-pun nun-mang-u-le
sumanh-un byoli dwi-o ~ yonghwon torok pimnago shipo
*
_____________
Translation
I am yours, You are mine
Chorus
I am yours, like the sun which sets
The beautiful memories are all from one place
Precious memories of the naive days together
Woo- they remain as a picture which has no regrets
*
You are mine and make the lonely times pass
You are the sunlight which shines on me
Your small white hand in mine
Like the sparkle of a jewel it makes the promise of eternity
*
You are mine, like a sad graduation song
You are still a small part of this heart of mine
Your beauty glitters in your eyes
Like so many stars I hope you will always shine
No comments:
Post a Comment